什麼是『禪繞畫』？

作者：唐佩玲

是「禪繞」還是「纏繞」？

原文「Zentangle」英文，目前已被註冊，是美國禪繞創辦人 Rick & Maria 使用的新創英文單字。

「禪繞」二字是被授權翻譯美國官方書籍「禪繞畫之書」、「禪繞畫之書-入門第一冊」所使用的中文翻譯。因為是翻譯來的，所以在中國大陸地區常用的翻譯還有「禪結」畫。

雖然禪繞畫與宗教無關，但有時候會未來避免宗教聯想，而使用「纏繞」字樣，建議可以使用原文 Zentangle 呈現。

美國禪繞創辦人 Rick Roberts 擁有多采多姿的職業生涯，包括印刷、印地安笛子的設計與製作、攝影師、科技業經銷、錄音藝術家、作家、救生員、紐約市和洛杉磯的計程車司機、財務分析師、投資者、還有許多年的－僧侶。Maria Thomas 是一位花體字書法藝術家、插畫家和企業家，她創立了「Pendragon Ink」一家客製化文具和設計的公司。

當Maria在幫她創作的字體專注的時候，Rick 領悟到專注這些重複的圖案，可以進入到靜心冥想的狀態。所以 Zentangle 藝術是兩位創始人的結晶。全球已有40幾個國家接觸禪繞藝術。

什麼是『禪繞畫』？ 

有人認為「禪繞畫是一種大腦的瑜珈運動」。

個人認為「纏繞人生」，就是「禪繞人生」。禪繞畫是生活的隱喻，其中富含人生的哲學。

禪的原意是宗教，但跟隨著社會的價值觀改變，禪反倒更像是一種生活方式，一種生活理念。~感謝高醫職能治療師的學弟提供的想法!! 真好~~~的概念~~

所謂的「療心藝， 癒身術」 〜

 「 纏繞自在，自我關懷」 〜

 就從現在全人關懷 〜身、心、社、靈開始〜

最新文章